福袋って英語でどう言うの?
BBカードのオリジナルセンテンス(基本文)の
目的語の入替を宿題にしました。
ベティちゃんがバターじゃなくて他の物を買った
という文にしよう。
買ったものは、このお正月にみんながお年玉で
買ったものにしようか。
「お正月に買ったものじゃなくてクリスマスでもいい?」
(*´ヮ`)ノ いいよー!
「ゲームのソフト!」
(あ、やっぱり!みんな買ってるんだね。)
そうだと思ったー!
小学生のみんなが、それぞれ、おうちで和英辞書を
使ったりして頑張って宿題をしてきました。
「ベティちゃんは」から「僕は」に入替えてきた
ツワモノもいましたよ。お母様も一緒に宿題を
することになり大変な思いをさせてしまったようです(汗)
お正月に買ったものが、新年にたくさん売り出される福袋。
和英辞書で調べると3つ載っていたそうです。
lucky bag
happy bag
mystery shopping bag
いろいろな言い方があって、面白いです♪
暇なとき辞書を見るの、楽しいですよ。
伊勢市の英語教室 ABCランドでした。