今週の英語絵本 2016/6/14


伊勢市の英語・英会話スクールABCランド辻村です。

 

今週の英語絵本

IMG_5671

Tortoise and Hare’s Race
based on an Aesop’s fable

hare  ノウサギ

rabbit アナウサギ hareよりも小型で穴居性がある。アメリカでは飼いウサギ・野ウサギの区別なくrabbitと呼ぶのが一般的。

Aesop  イソップ Greek auther of fables(ギリシャの寓話作家)

 

こちらも先週同様、よく知られている物語ですね。
「ウサギとカメ」

 

先週の「北風と太陽」より少し長めになります。

 

 

「北風と太陽」は小学生低学年は最後まで集中して読み聞かせを聞けました。
絵本に登場してくるリス達の変化も発見して教えてくれたりして、とても楽しめたようです。

 

小学生中学年・高学年、中学生、高校生はとても楽に理解していたようです。
全く分からない英単語がないくらいだったのではないかな♪

 

 

さて、小学生低学年は「ウサギとカメ」は最後まで静かに聞けるかしらσ(^_^;)?

 


 

IMG_5675

Facebookで先に投稿済みですが、主人が借りてきたこちらの本も楽しくスイスイ読めます。

 

思春期男子の 代表される一言返し!

「別に」
「ふつう」

の解説もあって、今まではその一言に対して(((-‘д-) イライラして苦言していたミスターが
この上の一言で会話を終わらされたとき、で、でたー!という感じで大笑いしていました。

 

家族がイライラすると(私が一番イラチ…治したい)本人ももっとイライラしちゃうのだろうし
笑い飛ばして楽しく過ごしていけるのがいいですね♪

 

思春期男子で手を焼いている皆さんも小俣図書館で借りてみてはいかがでしょう~

思春期男子の育て方
小﨑恭弘(こさき・やすひろ)